A complete 7-day AI system for Australian Chinese-speaking admitted solicitors and small law firms — new client intake, case file collation and translation, weekly client status reports, Google Reviews, and bilingual social content production.
Best for: Sydney / Melbourne / Brisbane Chinese-speaking admitted solicitors, sole practitioners, and multicultural law firm partners practising across migration, conveyancing, family, criminal/traffic, and commercial law — especially small firms juggling multiple practice areas.
Not ideal for: Large commercial law firms (existing paralegal teams + compliance IT), pure translation/notarisation services, unregistered legal advisers, or barristers (different business model — no direct end-client intake).
⚠️ Compliance note: All AI-generated content must be reviewed and signed off by an admitted solicitor (NSW Law Society or relevant state Law Society) before being sent to clients or court. This pack does not constitute legal advice. Solicitors' Conduct Rules 2015 (Rule 7 — responsibility for legal services, Rule 9 — confidentiality) apply throughout.
Primarily ChatGPT and Claude — both have free tiers that are enough to get started.
No software to install. No paid subscriptions required.
🌐 English + 简体中文 + 繁體中文 查看中文页 →
New client intake, case file translation, weekly client reports, NSW Law Society / Solicitors' Conduct Rules workflows. Built for AU practice only — admission and conduct rules are state-specific.
Get Australia Edition →Legal practice is highly state-localised — admission boards (NSW Law Society, VLSB+C, QLS), Practising Certificates, Solicitors' Conduct Rules, and Trust Account compliance differ between jurisdictions and don't translate overseas. A "global" version would dilute the depth that makes this pack useful. We focus on Australia.
One-time purchase · Instant delivery · Yours forever
Questions? Contact us
"My visa was refused" "I just got arrested" "I want to divorce" — different urgency, different practice areas, but every reply needs the same triage and Cost Disclosure logic.
A 4-page English letter from opposing solicitor lands. Your client needs a Chinese summary they can act on — not just a translation but a strategic briefing with deadlines and response options.
Long-running family / commercial / migration matters need monthly client briefings. Forty cases means forty different status writeups — and the ones who don't hear from you are the ones who churn.
"Chinese lawyer Sydney" SEO is 80% Google Reviews. Xiaohongshu case studies build authority. Both need consistency — and both fall to the bottom of the to-do list when matters are busy.
This is a real prompt from the Lawyer AI Pack. Copy, paste, adapt to your matter — done.
I represent a client in [case type, e.g. family law property settlement]. The opposing solicitor just sent a [page count]-page English letter, content: [key claims or demands]. Summarise into a 250-word Chinese briefing for my client: 1) opposing core demands (max 2) 2) facts/legal reasoning relied on (plain language) 3) deadline they set and consequence 4) our preliminary response directions (give 2 options with pros/cons) 5) what client needs to do next. Tone: stable, neither alarming nor downplaying.
"Right, opposing wants 60/40, deadline 14 days... let me think about how to explain this in Chinese... what are our options... how do I phrase this without alarming her..." — every long letter triggers a fresh hour of writing from scratch.
A 250-word Chinese briefing in 5 minutes — opposing 60/40 demand decoded, two response directions with pros/cons mapped, the 14-day deadline calculated as a specific calendar date, three concrete actions for the client. You add the legal judgment and sign off — total time drops to 12 minutes.
Real pages from the pack. Real videos included with your purchase.
Workflow SOP — covers new client intake, case file collation and translation, weekly client status reports, Google Reviews and partner referrals, Chinese social media case publishing
4 English + 4 中文 videos · AI business mindset series · included with every pack
These aren't generic AI use cases. They're the specific tasks Chinese-speaking solicitors do every week, calibrated to Solicitors' Conduct Rules.
How we built this pack: We mapped the real weekly workflows of Sydney Chinese-speaking admitted solicitors — from first WeChat enquiries with urgency triage, to opposing letter Chinese briefings, to monthly client status reports, to Google Reviews and Xiaohongshu case studies. Every prompt was tested against Solicitors' Conduct Rules 2015 and Legal Profession Uniform Law boundaries. Every workflow respects the admission boundary: AI accelerates the writing, the admitted solicitor owns the legal judgment and signature.
Step-by-step setup written specifically for Chinese-speaking solicitors. Get ChatGPT, Claude, DeepL set up and your first bilingual new-client intake reply drafted in an afternoon.
→ Your first new-client WeChat reply template, ready to use
A curated comparison of AI tools for legal practice — ChatGPT, Claude, Gemini, DeepL, Canva, NetDocuments, Microsoft 365 Copilot. What each does best, free vs paid, and confidentiality notes for each.
→ Skip subscriptions you don't need
20 ready-to-use prompts across 5 categories — new client intake, case file translation, client progress communication, Google Reviews and referrals, social media and operations.
→ Cost Disclosure, opposing letter summary, evidence index — pre-built
Standardised processes for: new client intake, case file collation and translation, client progress and communication, Google Reviews and referral partners, Chinese social media case publishing.
→ Turn your best case-handling into your standard case-handling
A day-by-day plan so you always know what to do next. Day 1 install tools and write your first new-client reply; Day 4 generate your first weekly client status report; Day 7 you have habits, library, and a Google Reviews pipeline running.
→ Removes all execution friction from the first week
Advanced bilingual prompt patterns, a Conduct Rules + AI usage decision tree, AI workflow automation ideas for small firms, and a sole-practitioner efficiency checklist.
→ Room to grow when you're ready
Here's what you'll open after purchasing. Each file is structured, specific and immediately usable — not a template dump.
One pack. Three languages (繁/简/EN). 5 guides + 8 videos + bonus ebook. Built for AU legal practice.
Not sure this is right for you? Contact us before buying — we'll give you a straight answer.
Conduct Rules update. AI tools advance. Your pack stays current.
Your pack includes 12 months of Edge Pass Membership (value A$99) bundled FREE. You'll receive monthly AI briefs, quarterly industry deep-dives, and hotfix alerts — so your toolkit stays sharp as AI evolves. After 12 months, continue for A$9.9/month or let it lapse — no surprise charges.
Learn About the Edge Pass →Bookkeepers, tax agents & small accounting firms
Education consultants & OMARA migration agents
Agents, property managers & independents
